Языки перевода

Множество языков, один стандарт качества.
Мы гарантируем точность и надежность каждого перевода

Язык	Перевод на русский/с русского	Язык	Перевод на русский/с русского
Английский язык	от 600 ₽/от 650 ₽	Латышский язык	от 800 ₽/от 850 ₽
Немецкий язык	от 630 ₽/от 690 ₽	Литовский язык	от 800 ₽/от 850 ₽
Испанский язык	от 650 ₽/от 700 ₽	Эстонский язык	от 800 ₽/от 850 ₽
Итальянский язык	от 650 ₽/от 700 ₽	Украинский язык	от 550 ₽/от 600 ₽
Французский язык	от 650 ₽/от 700 ₽	Белорусский язык	от 590 ₽/от 630 ₽
Нидерландский язык	от 650 ₽/от 830 ₽	Азербайджанский язык	от 750 ₽/от 850 ₽
Португальский язык	от 650 ₽/от 830 ₽	Армянский язык	от 750 ₽/от 850 ₽
Албанский язык	от 750 ₽/от 850 ₽	Грузинский язык	от 750 ₽/от 850 ₽
Болгарский язык	от 750 ₽/от 850 ₽	Казахский язык	от 750 ₽/от 850 ₽
Венгерский язык	от 800 ₽/от 890 ₽	Киргизский язык	от 750 ₽/от 850 ₽
Греческий язык	от 750 ₽/от 850 ₽	Таджикский язык	от 750 ₽/от 850 ₽
Польский язык	от 750 ₽/от 850 ₽	Туркменский язык	от 750 ₽/от 850 ₽
Румынский язык	от 750 ₽/от 850 ₽	Узбекский язык	от 750 ₽/от 850 ₽
Сербский язык	от 750 ₽/от 850 ₽	Турецкий язык	от 700 ₽/от 790 ₽
Словацкий язык	от 750 ₽/от 850 ₽	Арабский язык	от 1100 ₽/от 1200 ₽
Словенский язык	от 750 ₽/от 850 ₽	Иврит	от 1100 ₽/от 1200 ₽
Хорватский язык	от 750 ₽/от 850 ₽	Китайский язык	от 1100 ₽/от 1200 ₽
Чешский язык	от 750 ₽/от 850 ₽	Вьетнамский язык	от 1100 ₽/от 1200 ₽
Датский язык	от 1000 ₽/от 1050 ₽	Монгольский язык	от 1100 ₽/от 1300 ₽
Норвежский язык	от 1000 ₽/от 1050 ₽	Японский язык	от 1200 ₽/от 1300 ₽
Финский язык	от 1000 ₽/от 1050 ₽	Корейский язык	от 1200 ₽/от 1300 ₽
Шведский	от 1000 ₽/от 1050 ₽	Хинди	от 1300 ₽/от 1400 ₽

Стоимость указана в российских рублях за 1 (одну) стандартную переводческую страницу.
Данное предложение не является публичной офертой.

На окончательную стоимость может влиять:

Выполняем стандартныеСтандартный перевод – это перевод, объем которого не превышает дневную норму переводчика:
• перевод с/на английский язык — 6 переводческих страниц в день;
• перевод с/на иной иностранный язык — 5 переводческих страниц в день. и срочные переводы.

Срочный перевод может быть готов в течение 1 часа при поступлении соответствующего запроса.

Срочный перевод выполняется:

одновременно несколькими переводчиками;
за пределами нормальной продолжительности рабочего дня;
с обязательной дополнительной проверкой в виде редактирования или корректирования для обеспечения единообразия наименований, условных обозначений, сокращений и т.д.

У нас есть опыт успешной работы в сжатые сроки.

Стоимость и сроки выполнения срочного перевода согласовываются отдельно.

Оказываем нестандартные виды переводческих услуг:

перевод рукописного текста;
редактирование и корректирование уже готового перевода;
услуги по вёрсткеВёрстка — приведение переведённого текста, чертежей, графиков и рисунков к требуемому формату с сохранением стиля первоисточника.

В зависимости от пожеланий Клиента, можем выполнить сложнуюСложная вёрстка текстовых документов — это форматирование всего переведённого текста в специальных программах или простуюПростая вёрстка текстовых документов — это изменение внешнего вида документа с сохранением надписей на другом языке без изменения их местоположения и структуры вёрстку текстовых документов.

Наименование услуги	Стоимость услуги
Простое заверение	Бесплатно
Заверение перевода Бюро переводов (с выдачей Сертификата достоверности перевода)	500 рублей за 1 документ
Организация нотариального заверения перевода	1000 рублей за 1 документ
Организация срочного нотариального заверения перевода (день в день)	1300 рублей за 1 документ
Организация нотариального заверения копий перевода	200 рублей за 1 страницу
Стандартное нотариальное заверение перевода выполняется в срок не менее 1 (одного) рабочего дня. При поступлении соответствующего запроса от Клиента нотариальное заверение перевода может быть выполнено день в день.

Для обеспечения точности терминологии, особенно в юридических, технических и других текстах, имеем возможность дополнительно привлечь к переводу:

квалифицированных специалистов, способных осуществить экспертную проверку (SME review) на предмет профессиональности и правильного использования терминологии;
носителей иностранного языка для проверки, оценки и исправления переводов со сложным содержанием, смыслом или стилистикой.

Настоящая практика особенно актуальна в случаях, когда принимающей стороной выступает иностранное государство.

Мы готовы ответить на ваши вопросы

Заполните форму и получите ответ специалиста

Языки перевода

Мы готовы ответить на ваши вопросы

BLS CUSTOS GROUP